Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have too
you don't have too
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
no you don't
hindi ayaw mo
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have me
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have it.
wala ka.
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have time for
walang kaso sa akin yun
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you have too
meron din ako.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you don't have any proof
hindi mo kailangang patunayan ang iyong sarili sa sinuman
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry.
wala kang dapat alalahanin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you didn't
kung sakaling hindi mo alam
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you can't.
hindi. huwag.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have too much
masyado kang
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you don't have everything
di ko pa naipapakita na ako ay isang mabait at may mapupuntahan sa buhay
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tf no you can't
tf no you can 't
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you don't have profile picture
you not put photos in profile
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have money you don't have money
ikaw may pera ka wala ka naman pera
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you didn't miss me?
hindi mo ako namiss?
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. you
may itatanong lang ako
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you don’t love me you love zen more.
no you don 't love me but you love zen more.
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have too much to blame
masyado mo namang minamaliit pagkatao ko
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no. you walk
pasundo ka sa akin?
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: