Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nilaban kona ang iyong damit
nilabhan ko na ang iyong damit
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
patasin mo ang damit
patasin mo ang mga damit
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nagawa ang iyong
hindi nagampanan ng maayos ang trabaho
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong lingkod
ang iyong lingkod
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano mo kakilala ang iyong anak?
gaano mo kakilala ang iyong anak?
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pinapairal mo ang iyong galit
dahil pinapairal mo ang iyong galit
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong kahinaan
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
respetuhin at mahalin mo ang iyong magulang
mahalin mo ang iyong magulang
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong nasyonalidad?
anong nationality mo
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i edit ang iyong tugon
i - edit ang iyong tugon
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naitala na ang iyong tugon
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naitala na ang iyong tugon.
naitala na ang iyong sagot.
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatapos karin para makamit mo ang iyong pangarap
para makatapos karin para makamit mo ang iyong pina pangarap makamit
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalamin ang iyong nutritional status
aalamin ang iyong nutritional status
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong kagalakan ay iyong kalungkutan
ang iyong kagalakan ay ang iyong kalungkutan
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat turuan mo ang iyong puso na tanggapin ang palaging nagbabago
dapat turuan mo ang iyong puso na tanggapin ang laging pagbabago
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish and i pray na matutupad mo ang iyong mga pangarap sa buhay
i hope na matupad mga pangarap mo
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matupad mo ang iyong pangarap para maka tulong ka sa iyong pamilya
matupad ang pangarap sa buhay
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ang iyong password, /account_recovery
nakalimutan ang iyong password, / account_rec recovery
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung palitan mo nalang nang peso bago mo dito ipadala sakin
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: