Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
until my last breath
itong kanta na to..alay q na patay na ako
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay with me until you can
mangyaring manatili sa akin hanggang sa aking huling hininga
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay with me
please stay with me.
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you until my last breath
mahal kita hanggang sa huling hininga ko
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please just stay with me
please just stay with me.
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until in my last breath in tagalog
till my last breath
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay with me as my special someone
marami man tau pagdaan na pagsubok sana walang susuko..
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you until my last breath in english
mahal kita hanggang sa huling hininga ko in english
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till my last breath
hanggang sa huling hininga ko
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until my last breathe
hanggang sa aking huling hininga sa taga
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stay with me no matter what happen
please stay with me no matter what happ
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were with me until late
kasama hanggang sa huli
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you until my last chapter
i want to be with you until my last chapte
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no matter what happen baby i will always love you until my last breath
lagi kitang mamahalin hanggang sa huli kong hininga
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be with me until we atchieve our goal
be with me until we atchieve our goal.
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep egnoring me until my feeling is gone
i keep egnoring me until my feeling is gone.
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you stay with me tagalog
tagalog
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
won't you stay with me
hindi ako mananatili sa akin
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was with you i'm with you and will be with you till my last breath
i was with you i 'm with you and will be with you until my last breath.
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you dare stay with me
don 't you dare stay with me
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: