Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't hate me
dont resent me
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no you don't hate me
hindi ayaw mo
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate me im por
galit ako sa mga taong kinamumuhian ako
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so very proud with you
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you but once break me im so sad
love you but once break me im so sad.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so very lucky to have a girl like you
i'm so lucky that i meet an understandng girl like you����
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't hate me coz i'm better than you..hate yourself coz you're not good as me
don't hate me coz mas magaling ako sayo..hate yourself coz you're not good as me
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
love me or hate me im stil going to shine baby
love me or hate me i'm still going to shine baby
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me or hate me im still going to shine baby
love me or hate me i'm still going to shine baby
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
trust me, because i trust you. don't hate me, because i can never ever hate you. lets be friends...forever and ever, with complete trust inbetween us.....cheers for friendship!
malaki ang tiwala ko sa iyo
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: