Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she's not feeling well
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
she was not feeling well
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not feeling well
may sakit anak ko
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not feeling well
ko ay hindi pakiramdam na rin
Last Update: 2015-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're not feeling well
basta hindi ngayon wala akong kapasidad para diyan.
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not feeling well
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my baby is not feeling well
hindi maganda ang pakiramdam ng baby ko
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
im not feeling well ,im sick
i 'm not feeling well ,im sick.
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not feeling well past this day
i m not feeling well past this day
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw i'm not feeling well skl��
i 'm not feeling well skl��
Last Update: 2024-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not feeling well, because of dizziness
hindi ako maganda ang pakiramdam, dahil nahihilo ako
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not feeling well because of the booster
masama pakiramdam ko dahil sa bakuna
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not able to work tomorrow im not feeling well
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mother is not feeling well, i took good care
inaalagaan ko ang aking ina na may sakit
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning sir i'm not feeling well po because i'm seek
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you doing today am not not feeling well today ��
how are you doing today i 'm not feeling well? ��
Last Update: 2024-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter absent for bisaya dear: ma'am sir sorry not school in the morning because i'm not feeling well
dear:ma'am sir sorry not school in the morning because i'm not feeling well
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning po maam/sir excuse my son because she is not feeling well and she has a sore throat thank you po maam/sir god bless!!
good morning po maam/sir pa excuse po ang aking anak na si jonalyn devera po kasi hindi po maganda ang kanyang pakiramdam at meron po syang sinat thank you po maam/sir! god bless
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear: ma'am and sir please excuse my daughter (name mo) for being absent today because she is not feeling well. so that's why she was unable to attend to your class thank you for your consideration.
dear: ma'am and sir please excuse my daughter (name mo) for being absent today because she is not feeling well. so that's why she was unable to attend to your class thank you for your consideration.
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: