Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she's the apple in my eye
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she is the apple of my eye
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apple of my eye'
apple of my eye '
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the apple of my eye
ikaw ang aking paboritong makita sa aking mga mata
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the apple of my eyes
idyomatikong
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matalinhagang salita she's the apple in my eyes
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the apple of my eyes
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idyomatikong you are the apple of my eyes
idyomatikong
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im the apple of her eyes
ako ang apple of her eyes
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm the apple of her eyes
ako ang apple of her eyes
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grapes of my eye
ubas ng aking mata
Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
there were tears in the corner of my eye
may mga luha sa gilid ng mata ko
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the favor of my eyes
ikaw ang pabor ng aking mga mata
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are just the most beautiful of my eyes
ikaw lang maganda sa mata ko
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you get to think of my eyes
makuha ka sa tingin ng aking mga mata
Last Update: 2018-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leave of absent for operation of my eyes
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
get out of my sight lest my eyes be darkened
alis ka sa harapan ko bago madilim ang paningin ko
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
used to seeing black and white never really in between waiting on the love of my life to come into my dreams everything is shades of gray never really blues or green needed someone else to turn to someone who could help me learn to see all the beauty that was waiting for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you c
used to seeing black and white never really in between waiting on the love of my life to come into my dreams everything is shades of gray never really blues or green needed someone else to turn to someone who could help me learn to see all the beauty that was waiting for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere everywhere my life is so predictable never any mystery but ever since you shined the light all of that was history now i have a hand to hold and a reason to believe there's someone in my life worth living for i was hanging around just wishing on a star to put the happines back in my heart and you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere you care and now there's colour everywhere left those hazy days behind me never to return again now they're just a fading memory 'cause baby it's all so clear to see the beauty that is waiting there for me you, you put the blue back in the sky you put the rainbow in my eyes a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you put the red back in the rose just when i needed it the most you came along to show you care and now there's colour everywhere a silver lining in my prayers and now there's colour everywhere you came along to show you care and now there's colour everywhere source: musixmatch songwriters: guy roche / shelly peiken colour everywhere lyrics © universal music corp., sushi too music, manuiti l a
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make me a channel of peace * 2 points this is a required question give her a hand * 2 points give me a ring. * 2 points like father, like son * 2 points “you’re not fit to be a person.” * 2 points apple of my eye. * 2 points the plants were watered by jose . * 2 points hand- to- mouth existence.
hanapin at mahahanap mo
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: