From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sorry i didn't mean to
pasensya kana kanina,hindi ko talaga hindi ko sinasadya.
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't mean to hit
sorry hindi ko sinasadyang pindutin ung message
Last Update: 2025-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean to
pasensya napo diko sinasadyang ma late sa trabaho
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahy sorry i didn't mean to like you
ahy sorry i didn 't mean to like you
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i didn't go
kase may sakit ako
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean to hurt you
would
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i didn't mean to recall your past.
pasensya hindi ko po sinasadya
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry, i didn't mean to ruin everything
sorry hindi ako ang gusto mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i didn't mean to annoy you
i didn't mean to annoy you
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to!
hindi ko sinadya!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to lied
hindi ko sinasadya na ipadala iyon sa iyo
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i made you feel upset
sorry if i made you feel upset.
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to be rude
hindi ko sinasadya na maging bastos
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to hurt you.
hindi ko ginustong masaktan ka.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to break it
hindi ko sinasadya mabasag
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i didn't mean to feel you that way
hindi ko sinasadya na maramdaman mo yun
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to crash into the wall
pasensya kana kasi tinawanan kita kasi iniwan ka at pasensya na kasi sinabihan kita ng karma at tumawa pa ako hindi ko sinasadya yun
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean to let go of the tablet
di ko pa sinasadyang mabitawan ang pinehurst no na tablet para
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: