Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sugnay na di nakapag iisa
sugnay na di nakapag iisa
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
may sugnay na nakakapag-isa
gamit ng sugnay na di makapag-iisa
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na di na ginagamit
na observe na di na ginagamit at nagiging eyesore na ang tent
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakadto a na di ah
pakadto
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawaraw na di bo ka sabot
maranao language to tagalog translator
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na di madiger ni di kig pakagpiti
na di madiger ni di kilig pakagpiti.
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong puno na di makikita ang bunga
anong puno na hindi makikita ang bunga
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamo na di wow,kamo na sana ang maray
kamo na di wow,kamo na sana ang maray
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na di taw den bibityala para da mambo sasaw
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alimiya akakasabi na di ate mu ilang pakisabyan na
alimiya akakasabi na di ate mu ilang pakisabyan na
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag hihiwalay na basura na di nabubulok at nabubulok
nagbibigay ng pagkain sa pamilya
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung umibig ako ng isang tao na di pala sigurado saken
yung umibig ako ng isang tao na di pala sigurado saken.
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniwawala ako na mga bagay na di kayang ipaliwanag ng siyensya
naniwawala ako na may mga bagay na hindi kayang ipaliwanag ng siyensya at tanging ang mga sagot lamang ay ang ating paniniwala
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madak'l bun e akal ah pakasugat ugaid na di pakatidto.
madak'l bun e akal ah pakasugat ugaid na di pakatidto.
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aw tya tarikudan loy na di aka bayadan nyawa na yatag nan para kaw gaid marimbuwang
aw tya tarikudan loy na di aka bayadan nyawa na yatang nan para kaw gaid marimbuwang
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odinga kabaya kabalagaan nakun maka bto a ulo nga na di ako nga sosopun sa ngari ka
odinga kabaya kabalagaan nakun maka bto a ulo nga na di ako nga sosopun sa ngari ka
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kun permi ka amo na di gid na ma ayuhan tanan nga pgkatawo mi. tagalog translator
kun permi ka amo na di gid na ma ayuhan tanan nga pgkatawo mi.
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
datay kar rubam nga sika la ti sirsiripen na,di pay la agbunga ti kabatiti diay mata na!
datay kar rubam nga sika la ti sirsiripen na, di pay la agbunga ti kabatiti diay mata na!
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igira so bae na da a sabot iyan ko agama na di niyan katawan e kaserbisyo e niyan ki karuma niyan.
igira so bae na da a sabot iyan ko agama na di niyan katawan e kaserbisyo e niyan ki karuma niyan.
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: