Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dito sa
naghahanap ako ng taong magmamahal sa akin
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ginagawa mo dito sa pilipinas
ani ginagawa mo dito sa pilipinas
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo pumunta dito sa pilipinas
mayaman ka ba
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung gagawin mo dito sa pilipinas?
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh padala dito sa
mag padala?
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing dito sa kuarto
galing dito sa kwarto
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matagal kana dito sa manila
matagal kana dito sa manila
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara byahe dito sa iloco sue
tara byahe dito sa iloco sur
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo,merong palawan dito sa amin
sa palawan mo na lang padala ang pera
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta kaba dito sa office ngayon
punta ka dto sa office
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatanong ko lang kung hiring sa opis ninyo ang pag aalaaga ng matatanda
itatanong ko lang kung hiring kayo ngayon
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko dito walang kwenta website na toh
wag na kayong pupunta sa website na toh maiinis lang kayo
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil gusto ko dito dahil maraming adventure
oo dahil adventure
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi na ako sa aming bahay kasi umuwi na ang amo ko dito sa kanilang bahay.
umuwi na ako sa bahay
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag papalit palit ang staff na nilalagay sa opis
papalit palit
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: