Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that's your face
mo mukha mo
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
that's your normal face
normal kong mukha
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your baby
mao nani imo forever
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your thing
tama na posisyon yan para sa iyo
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's your karma.
karma mo yan
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your old habit
nakakamis yun dati mong ugali asawa ko
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi what's your real name?
ito ba ang iyong tunay na pangalan?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your dream for you
para sayo namam at sa pamilya mo
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's annoying that's your life
bahala ka sa buhay mo
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can see your real face
sana makita ko yung toto mong mukha
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't think that's your problem
ang kagandahan ngiti ay nakakawala ng problema
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its your real name
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's your big worry right now?
iyan ba ang malaking pinagaalala mo ngayon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may i know what’s your real name?
maaari ko bang malaman ang iyong magandang pangalan?
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is your real name
yan ba talaga totoo mong name?
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is that your basis,
ng pag mamahal
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't use your real name
huwag mo akong tawagin sa aking tunay na pangalanan
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young is your real name
young totoo mong name
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
why is that your favorite?
bakit mo paborito iyon?
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and find that your missing me
at hanapin na ang iyong pagkawala sa akin
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: