Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there as never an us
doon bilang hindi isang amin
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was never an us
pero hindi kailanman naging isyu sa amin ang kasal.
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the tagalog of-their was never an us
ano sa tagalog ng-their was never an us
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was never an us
wala tayong isang
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they can't work their wa
tawagin lahat ng tropa
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the tagalog of-there was never an us
ano sa tagalog ng-there was never an us
Last Update: 2015-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving you never an option it was necessity
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quality is never an accident,it is always the result of intelligent effort
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can always choose to be happy no matter what happens in your life being sad is an never an opition
you can always choose to be happy no matter what happens in your life being sad is an never an opition.
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was as if she was my mother
parang pinagtatawanan ang anak ko
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he was as overprotetive as he is tough
pagpatay sa silid aralan
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wish that their was another way that we could be together without living so far apart right at the time being
i just wish that their was another way that we could be together without living so far apart right at the time being
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was as if my head was being torn apart by the pain
lahat ng pinaplano kagabi ay drawing
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her tastes were simple because she had never been able to afford any other, but she was as unhappy as though she had married beneath her
ang kanyang mga kagustuhan ay simple dahil siya ay hindi kailanman ay able sa kayang anumang iba pang, ngunit siya ay bilang malungkot na tila siya ay may-asawa sa ilalim ng kanyang
Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accelerated globalization of recent times has enable co religionist across the planet to have a greater direct contact with one another. global organizations global finances and the like have allowed ideas of the muslim and the universal christian church to be given concrete shape as never before
ang pinabilisang globalisasyon ng mga kamakailan-lamang na panahon ay nagpapagana sa mga co relihiyista sa buong planeta na magkaroon ng mas malaking direktang pakikipag-ugnay sa isa't isa. pandaigdigang organisasyon pandaigdigang pananalapi at mga katulad nito ay pinahintulutan ang mga ideya ng muslim at ang unibersal na kristiyanong simbahan na bibigyan ng konkretong hugis na hindi pa dati
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he dressed plainly because she could not dress well, but she was as unhappy as though she had really fallen from her proper station; since with women there is neither caste nor rank; and beauty, grace, and charm act instead of family and birth. natural fineness, instinct for what is elegant, suppleness of wit, are the sole hierarchy, and make from women of the people the equals of the very greatest ladies.
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: