Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't expect anything in return
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
they don't work
hindi nila trabaho
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you give don’t expect in return
kung magbibigay ka wag asahang may kapalit
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
much in return
sukli mo
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't deserve
di nila deserve
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't like tom.
hindi nila gusto si tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numbers they don't lie
wag kang magsinungaling
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't have a car.
wala silang kotse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even his life in return
kahit buhay niya ang kapalit
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't want too either
hindi ko rin alam
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they don't see your value.
dahil isa lang talaga ang may halaga sa kaniya
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
expect anything in return
huwag asahan ang kapalit
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they don't pay anything anymore
wala na silang babayaran
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even in return it is your life
kahit buhay nila ang maging kapalit
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be it in return for my life.
kahit kapalit man nito'y buhay ko
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can we love him in return?
kailangan ko ang pagmamahal bilang kapalit
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if he is alive in return
kahit ang mga buhay nila ay nasa panganib din
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i get in return in tagalog
what do i get in return
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you'll give me something in return
baka may kapalit yung ibibigay mo sa akin wag nalang
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you give to god in return?
what would you give up for god
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: