Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to realize
na realize
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to realize
tinuruan mo ako
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've come to realize
natauhan na ako
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i came to realize that
itinuro sa akin ng araling ito
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what a contradiction to realize
anong kasalungat ng matanto
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take time to realize your worth
maglaan ng oras upang mapagtanto
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at some point you have to realize that some
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need to realize the mistake that i’ve done
ang aking nagawa
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way to love anything is to realize that it may be lost
the way to love anything is to realize that it may be lost.
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self actualization is a term that has been used in various psychology theories, often in slightly different ways. the term was originally introduced by the organismic theorist kurt goldstein for the motive to realize one's full potential.
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes you need to realize that some peopleare meant to be your heart not to be in your life
ginugol ko ang buong araw ko sa iyo
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life."
"at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life." iamfearlesssoul.com
Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/my morning starts to shine with teardrops in my eyes and here i am alone starting to realize that my days would be brighter if i could learn to hide the feeling that i have for you keeps haunting me inside
c / ang aking umaga ay nagsisimulang lumiwanag sa mga luha sa aking mga mata at narito akong nag-iisa na nagsisimulang mapagtanto na ang aking mga araw ay magiging mas maliwanag kung matututo akong itago ang damdaming mayroon ako para sa iyo ay panatilihing pinagmumultuhan ako sa loob
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it all just sounds like ooh, ooh, ooh, hoo mm, too young, too dumb to realize that i should have bought you flowers and held your hand should have gave you all my hours when i had the chance take you to every party 'cause all you wanted to do was dance
it all sounds like ooh, ooh, ooh, hoo mm, too young, too dumb to realize that i should have bought you flowers and held your hand should have gave you all my hours when i had the chance take you to every party 'cause all you wanted to do was dance
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i'm shaking, drinking all this coffee these last few weeks have been exhausting i'm lost in my imagination and there's one thing that i need from you can you come through, through? through, yeah and there's one thing that i need from you can you come through? ain't got much to do too old for my hometown went to bed at noon couldn't put my phone down scrolling patiently it's all the same to me just faces on a screen, yeah i'm trying to realize it's alright to not be fine on your own now i'm shaking, drinking all this coffee these last few weeks have been exhausting i'm lost in my imagination and there's one thing that i need from you can you come through, through? through, yeah and there's one thing that i need from you
ngayon ako ay nanginginig, umiinom ng lahat ng kape na ito ang mga huling ilang linggo ay nakakapagod na nawala ako sa aking imahinasyon at mayroong isang bagay na kailangan ko mula sa iyo maaari ka bang dumaan, sa pamamagitan? through, yeah. and there 's one thing that i need from you... kaya mo bang dumaan? ain' t got much to do too old for my hometown went to bed at noon couldn 't put my phone down scrolling patiently it' s all the same to me just faces on a screen, yeah i 'm trying to
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: