Results for value's translation from English to Tagalog

value
makatotohanang teksto

book value
book value

%(name)s: %(value)s
mga %(name): mga %(value)

descriptive value
tagalog

value statement:
pahayag ng pangitain:

integer value '%s' out of range
halagang integer '%s' ay wala sa sakop

cannot parse double value '%s' for %s
hindi mai-parse ang halagang integer '%s' para sa %s

value '%s' cannot be interpreted as a number.
ang halagang '%s' ay hindi mabasa bilang numero.

duplicate value for user-defined field `%.*s'
dinobleng halaga para sa pinapangalanan ng gumagamit na saklaw `%.*s'

--%s option takes a value
--%s opsyon ay tumatanggap ng halaga

%s: -k requires key=value
%s: kinakailangan ng -o ang pangalan=halaga

--%s option does not take a value
--%s opsyon ay hindi tumatanggap ng halaga

value for token %s is not a valid utf-8 string
convert-dither-type

key file contains key '%s' with value '%s' which is not utf-8
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang '%s' na hindi utf-8

eof before value of field `%.*s' (missing final newline)
eof nauna sa halaga ng saklaw `%.*s' (kulang ng kahulihang newline)

values education s tagalog
what is your idea about the subject of foundation of values education?

key file contains key '%s' which has value that cannot be interpreted.
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.

key file contains key '%s' which has a value that cannot be interpreted.
ang talaksang susi ay naglalaman ng susing '%s' na may halagang hindi mabasa.

too few values in file details field `%s' (compared to others)
labis na kakaunti ang halaga sa saklaw ng detalyeng talaksan `%s' (hinambing sa iba)

core values
mga halaga ng core