Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
more than words
higit sa mga salita
Last Update: 2016-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words
mahal kita higit pa kaysa sa mga salita ay maaaring sabihin
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not more than words
not more than words
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you more than words can say
mas mahal kita kaysa sa mga salita na masasabi
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can say
mas mahal kita kaysa sa mailalarawan ko sa mga salit
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than words can express
i love you more than word can express
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no more than three words
no morethan three words from the passage
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
far more than words could ever say
higit pa sa mga salitang masasabi ko
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're more than words can explain
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love u more than distance between us
our love for you is greater than between us
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than life
minahal kita higit pa sa buhay ko
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than all
mas mahal kita saka lahat
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than enough
you're enough mhal iloveyou<33
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
more than words can say i love you i miss you
higit pa sa masasabi ng mga salita
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love more than you even know
mas mahal ko kaysa sa alam mo
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love u less than you love me
mahal kita mahal mo ba ako
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you more than you love me.
higit ang pagmamahal ko sa iyo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
action speaks louder than words
pagsasaling wika
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than i love
higit na naibigan
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know actions are better than words
i know actions are better than words.
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: