Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what i've been doing
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been doing
so ang ginagawa mo ngayong year
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what you been doing,
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what have you been doing all da
mga ginawa mo buong araw
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've been
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you've been looking for
na kita mo na account ko
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how you've been
nagkapasa
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive been doing
nagtratrabaho ako
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we've been doing a recon
c/we 've been doing a recon
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as what you've said
tulad ng sinabi mo
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be brave what you've been throught
paano maging matapang
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just like what you've said
tulad ng sinabi mo
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've been there before
kanina ka pa nandyan?
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
look what you've made me do
tingnan mo ang ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll show you what you've got
ipapakita ko sa iyo kung ano ang nakuha ko
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've been silencing me again.
ginigulo niyo ako
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've been friends for a long time
matagal na siyang ganiyan
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only imagine you've been through
napalaki mo ng mabuting tao
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't talked to you in a while. so what have you been doing?
ang tagal na din nating hindi nakakapagusap. oh, kamusta ka naman?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what you've been going through translate in tagalog?
ang pinagdaanan ko
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: