Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannot be used
podpod na at hindi na pwedeng gamitin
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cannot be used first
hindi muna pwede mag store visit
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot be
hiramin ang isa sa kaliwa
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot be rech
hindi pwedeng maging mayaman
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call cannot be rich
hindi maaaring yumaman
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kyoto, we think.
nasa kyoto.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love cannot be bought
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this cannot be happening.
hindi nangyayari ito!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mysterious cannot be defined
pagkalito sa kaisipan
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beggars cannot be choosers.
hindi dapat maging pihikan ang mga pulubi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also be used
masasanay rin ako
Last Update: 2019-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we become what we think about
naging ikaw ang iniisip mo
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we accept the love we think we deserve
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be used in english
ipagamit sa english
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what should be used
dapat gamitin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be used to be used
isa pang ginamit upang maging
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no usable dialog-like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.
walang magamit na programang katulad ng dialog na naka-instol, kaya't hindi magamit ang mukha na batay sa dialog.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please use apt-cdrom to make this cd-rom recognized by apt. apt-get update cannot be used to add new cd-roms
paki-gamit ang apt-cdrom upang makilala ng apt itong cd na ito. hindi maaaring gamitin ang apt-get update upang magdagdag ng bagong mga cd
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: