Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're in my thoughts
nasa isip mo ako
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you in my thoughts
ikaw sa aking iniisip
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my thoughts
sa aking mga saloobin
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you're in my head
pinagtripan mo ako
Last Update: 2018-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are always in my thoughts
here is my
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in all my thoughts
iniisip lahat ng sau
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be in my thoughts
ang lagi mong nasa isipan ko
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always in my thoughts
palagi kang nasa isipan ko
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are in my thoughts and prayers dad
you are in my thoughts and prayers dad
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my thoughts
wala
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lost in my own thoughts
nawala ako sa aking iniisip
Last Update: 2020-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hear my thoughts
tagalog
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if ever you're in my arms again
kung sakaling muli ka na sa aking mga bisig7
Last Update: 2019-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
share my thoughts
sharing your thoughts
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
help me im drowning in my own thoughts
draned me in my own thoughts
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone with my thoughts
as i a walk along my thoughts do woder
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's dark like my thoughts
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just sharing my thoughts
ang iniisip ko lang
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i hear my thoughts
marinig ang aking mga saloobin
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how can i express my thoughts
paano ko maipapahayag ang aking saloobin?
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: