Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you're the best man i've ever known
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
you're the kindest man i've ever known
ikaw ang pinaka bukod tanging mabait na lalaking nakilala ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are the only kind i have ever known
๐ธ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've ever known
nakita ko na
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift i've ever had
ikaw ang pinakamahusay na regalo na mayroon ako
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
one of the strongest woman i have ever known
sa pinakamalakas na babaeng nakilala ko
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift i've ever received
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the prettiest girl iโve ever seen
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best gift i've ever had in my life
the best gift ever had in my life
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the last man i will love
ako lang ang huling lalaki mamahalin mo
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the man i thought you were
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning to the most beautiful woman i've ever known
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the type i like
ikaw kasi yung tipong minimithi
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you are the greatest boyfriend i have ever had
you are the greatest boyfriend/girlfriend i've ever had
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only one i want
ikaw lang ang gusto ko
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the closest i will ever come to magic
ang pinakamalapit na magiging ako
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the matter what i am
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the reason i breathe
ang dahilan kung bakit ako huminga ay ikaw
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one.
ikaw na nga lyrics
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the candle
i really can't hold a candle to you
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: