Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't feel good
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you are good enough
are you good
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel so good
hindi maganda ang pakiramdam ko
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good enough
hindi sapat
Last Update: 2019-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you don't feel it
hindi mo kasi nararamdaman yung nararamdaman ko
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to if u don't feel good
hindi maganda ang pakiramdam ko ngayon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be good enough
hindi sapat
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i wasn't good enough
pasensya kung hindi ako sapat
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel good
sana gumaling kana pakiramdam mo
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't feel good about you anymore
wala na akong nararamdaman
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't feel good
pangit ang pakiramdam
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i think my best wasn't good enough
but i think my best wasn 't good enough
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always feel like i'm never good enough
i always feel like i 'm never good enough.
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me feel good to me
ginagawa mo akong mabuti sa akin
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
even if it's not good enough
kahit hindi pogi basta mabait
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we still not good enough
hindi sapat
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not good enough for you everyone
hindi ako sapat para sa iyo
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry is never good enough. 💫
paumanhin hindi ako magiging sapat na mabuti
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i i'm not good enough for anyone.
i think i 'm not good enough for anyone.
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard thats it is good enough
buti na lang
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: