Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you don't have to
di mo na kailangan sabihin yan
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't seem to mind
the more i try to forget you
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you don't have to accept
hindi mo ako tatawagan
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry.
wala kang dapat alalahanin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to tell me!
hindi mo kailangan sabihin sa akin!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to work for me
hindi ka uubra
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
you don't have to say anything.
hindi mo na kailangang magsalita.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to explain your side
bakit kailangan kong ipaliwanag an
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to tell me twice.
hindi mo na kailangang sabihin sa akin nang dalawang beses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to yell, you moron.
huwag kang sumigaw, tanga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don?t have to think twice
you don?t have to think twice.
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to worry, i just did
ako raka ha
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to say anything about it.
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you don't have to be perfect to be amazing
you don't have to be perfect to be precious
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: