Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go to
Гузаштан ба
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
go to page
Гузариш ба саҳифа
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& go to next
& Гузаштан ба оянда
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& go to line...
& Гузаштан ба сатри...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& go to line:
& Рав ба хати:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to archive
Фиристониш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& go to previous
& Гузаштан ба қаблӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to file “%s”
Гузариш ба файли “%s”
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
go to expert mode
Калид барои содирот:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& go to default key
& Гузариш ба Калидҳо Бо Нобаёнӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to current delta
Равед ба Делтаи Ҷори
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to the next bookmark.
Ба мондани оянда равед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to _parent folder
_Интиқол додан ба ҷузвдони асосӣ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
go to next unread message
& УÑÑоди зидди Ñпам...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
go to the previous bookmark.
Ба мондани пешина ревед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to %s on file “%s”
Гузариш ба %s дар файли “%s”
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
go to previous unsolved conflict
Равед ба Ҷанҷоли Пешангии Ҳалнашуда
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
go to pharaoh. he has tyrannized.
Ба сӯи Фиръавн биравед, ки ӯ аз ҳад гузаштааст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
go to pharaoh; he has transgressed.”
Назди Фиръавн бирав, ки саркашӣ мекунад».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
“go to firaun, he has rebelled.”
Назди Фиръавн бирав, ки саркашӣ мекунад».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: