From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you do a thing openly or do it in secret, then surely allah is cognizant of all things.
Агар чизеро ошкор кунед ё махфӣ доред, дар ҳар ҳол Худо ба ҳар чизе огоҳ аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but be careful not to make any secret engagement. if you have to do anything, do it in an honourable way.
Зеро Худо медонад, ки аз онҳо ба зудӣ ёд хоҳед кард.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(even those who remember allah do it in different ways). some say, "our lord, give us all the good things here in this world. "
Баъзе аз мардум мегӯянд: «Эй Парвардигори мо, моро ҳам дар дунё чизе бахш».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
