From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
confirmed
உறுதிசெய்யப்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it is confirmed
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை ஆங்கிலம் இலவச ஆன்லைன்
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
are you a delhi police confirmed constable
டெல்லி காவல்துறையின் துறை சார்ந்த வேட்பாளரா:*
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in fact, he came with the truth, and he confirmed the messengers.
அப்படியல்ல! அவர் சத்தியத்தையே கொண்டு வந்திருக்கிறார்; அன்றியும் (தமக்கு முன்னர் வந்த) தூதர்களையும் உண்மைப்படுத்துகிறார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your transportation has been confirmed. kindly give us your flight details and
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus truth was confirmed, and all that they did was made of no effect.
இவ்வாறு உண்மை உறுதியாயிற்று, அவர்கள் செய்த (சூனியங்கள்) யாவும் வீணாகி விட்டன.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he neither confirmed [the messages of allah], nor did he pray,
ஆனால் (அம்மனிதனோ சன்மார்க்கத்தின் மீது) உறுதிகொள்ளவுமில்லை, அவன் தொழவுமில்லை.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thou hast confirmed the vision; even so we recompense the good-doers.
"திடமாக நீர் (கண்ட) கனவை மெய்ப்படுத்தினீர். நிச்சயமாக நன்மை செய்வோருக்கு நாம் இவ்வாறே கூலி கொடுத்திருக்கிறோம்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'no indeed; but he brought the truth, and confirmed the envoys.
அப்படியல்ல! அவர் சத்தியத்தையே கொண்டு வந்திருக்கிறார்; அன்றியும் (தமக்கு முன்னர் வந்த) தூதர்களையும் உண்மைப்படுத்துகிறார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as per trailing mail, you didn't confirmed your convinent time slot to fix this issue
இந்தச் சிக்கலைச் சரிசெய்வதற்கான உங்கள் உறுதியான நேரத்தை நீங்கள் உறுதிப்படுத்தவில்லை
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and had we not confirmed thee, surely thou wert near to inclining unto them a very little;
மேலும், நாம் உம்மை (ஹக்கான பாதையில்) உறுதிப்படுத்தி வைத்திருக்க வில்லையெனின் நீர் கொஞ்சம் அவர்கள் பக்கம் சாய்ந்து போயிருத்தல் கூடும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay, but he brought the truth, and he confirmed those sent (before him).
அப்படியல்ல! அவர் சத்தியத்தையே கொண்டு வந்திருக்கிறார்; அன்றியும் (தமக்கு முன்னர் வந்த) தூதர்களையும் உண்மைப்படுத்துகிறார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(they say so although) he brought the truth and confirmed the veracity of the messengers.
அப்படியல்ல! அவர் சத்தியத்தையே கொண்டு வந்திருக்கிறார்; அன்றியும் (தமக்கு முன்னர் வந்த) தூதர்களையும் உண்மைப்படுத்துகிறார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.
chidist () செயல்கூறு, நிமிடத்தின் மதிப்பை நேரம் சொல்லமைப்பில் காட்டும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.
அன்றியும் (தன் வழிக்கு வருவார்கள் என்று) அவர்களைப் பற்றி இப்லீஸ் எண்ணிய எண்ணத்தை நிச்சயாக அவன் உண்மையாக்கினான்; ஆகவே, முஃமின்களிலுள்ள கூட்டத்தார் தவிர, (மற்றையோர்) அவனையே பின் பற்றினார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he who brought the truth, and those who confirmed it as true, such are the ones who shall be guarded against the chastisement.
அன்றியும், உண்மையைக் கொண்டு வந்தவரும், அவ்வுண்மையை ஏற்(று உறுதிப்படுத்து)பவர்களும் - இவர்கள் தாம் - பயபக்தியுடையவர்கள் ஆவார்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if they desire to trick thee, god is sufficient for thee; he has confirmed thee with his help, and with the believers,
அவர்கள் உம்மை ஏமாற்ற எண்ணினால் - நிச்சயமாக அல்லாஹ் உமக்குப் போதுமானவன் - அவன் தான் உம்மைத் தன் உதவியைக் கொண்டும், முஃமின்களைக் கொண்டும் பலப்படுத்தினான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent your application over to the school on 12th september. we are currently awaiting their response and will be back in touch as soon as they have confirmed their position with regard to places.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember also that we made another solemn covenant with you: you shall not shed blood among yourselves nor expel one another from your homes. and you confirmed it and you are a witness to it.
இன்னும் (நினைவு கூறுங்கள்;) "உங்களிடையே இரத்தங்களைச் சிந்தாதீர்கள்; உங்களில் ஒருவர் மற்றவரை தம் வீடுகளை விட்டும் வெளியேற்றாதீர்கள்" என்னும் உறுதிமொழியை வாங்கினோம். பின்னர் (அதை) ஒப்புக்கொண்டீர்கள்; (அதற்கு) நீங்களே சாட்சியாகவும் இருந்தீர்கள்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and mary, daughter of imran, who guarded the chastity of her womb, so we breathed into it of our spirit. she confirmed the words of her lord and his books, and she was one of the obedient.
மேலும், இம்ரானின் புதல்வியான மர்யமையும் (அல்லாஹ் உதாரணமாக்கினான்) அவர் தம் கற்பைக் காத்துக் கொண்டார், நாம் (அவரில்) நம் ரூஹிலிருந்து (ஆத்மாவிலிருந்து) ஊதினோம். மேலும், அவர் தம் இறைவனின் வார்த்தைகளையும், அவனுடைய வேதங்களையும் மெய்ப்பித்தார் - (ஏற்றுக் கொண்டார்); இன்னும், அவர் (அல்லாஹ்வை வணங்கி) வழிபட்டவர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: