Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am happy when i am with you
நான் என்னவாக இருக்கிறேனோ அதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel lucky everyday i am with you
நான் நான் உன்னுடன் இருக்கிறேன் அதிர்ஷடசாலியாக தினமும் உணர்கிறேன்
Last Update: 2017-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel i am alone
நான் தனிமையில் உணர்கிறேன்
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am tha very happiest man when i am with you
நான் ஒரு மகிழ்ச்சியான மனிதனாகிவிட்டேன்
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but can i call when i am free
நான் என்ன அழைக்க முடியாது
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am much more,i am with you
naan
Last Update: 2017-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with client
thookkam varuthu
Last Update: 2015-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am with your memories
உனது நினைவுகளோடு நான் வாழ்கிறேன்
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you not only for what you are but what i am when i am when with you
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் என்ன இருக்கிறது ஆனால் நான் உன்னுடன் இருக்கும் போது நான் என்னவாக இருக்கிறேன்
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who can see when i am online
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll start when i am cured of the fever
i'll start when i am cured of the fever
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i hurt you i am say sorry
நான் யாரையாவது புண்படுத்தும்போது நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன்
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she likes me when i am in this look
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he who cures me when i am ill;
"நான் நோயுற்ற காலத்தில், அவனே என்னைக் குணப்படுத்துகிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
when i hold you in my arms,i feel like i am holding the whole world
ஒருவர் உங்களை எவ்வளவு அர்த்தப்படுத்துகிறார் என்பதைக் காட்டுவதை ஒருபோதும் நிறுத்த வேண்டாம்
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when i am ill, it is he who cures me
"நான் நோயுற்ற காலத்தில், அவனே என்னைக் குணப்படுத்துகிறான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am counting the days when i see each other again
மீண்டும் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கும் நாட்களை எண்ணிக்கொண்டிருக்கிறேன்
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is just too weak of a word to express what i feel for you one life is just not enough to tell you how madly in love i am with you
காதல் என்பது நான் உணரும் விதத்திற்கு மிகவும் பலவீனமான வார்த்தை
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am studying 12th he give a mobile phone for my birth day
நான் 12 வது படிக்கும் போது அவர் என் பிறந்த நாள், ஒரு மொபைல் போன் கொடுக்க
Last Update: 2016-07-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when i feel alone..i watch this video then i feel have a lucky friends
உன்னை என் வாழ்க்கையாகப் பெறுவது எனக்கு மிகவும் அதிர்ஷ்டம்
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: