Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love being here
நான் இங்கே இருக்கிறேன்
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything, be it great or small, is recorded.
சிறிதோ, பெரிதோ அனைத்தும் (அதில்) வரையப்பட்டிருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we sent our messengers with evidence and, with them, we sent down the book and the scales of justice, so that men might act in all fairness. we sent down iron with its great inherent strength and its many benefits for mankind, so that god might know who would stand up for god, though unseen, and his messengers. god is powerful, and almighty.
நிச்சயமாக நம் தூதர்களைத் தெளிவான அத்தாட்சிகளுடன் அனுப்பினோம், அன்றியும், மனிதர்கள் நீதியுடன் நிலைப்பதற்காக, அவர்களுடன் வேதத்தையும் (நீதத்தின்) துலாக்கோலையும் இறக்கினோம், இன்னும், இரும்பையும் படைத்தோம், அதில் கடும் அபாயமுமிருக்கிறது, எனினும் (அதில்) மனிதர்களுக்குப் பல பயன்களும் இருக்கின்றன - (இவற்றின் மூலமாகத்) தனக்கும், தன்னுடைய தூதருக்கும் மறைமுகமாகவும் உதவி செய்பவர் எவர் என்பதையும் (சோதித்) அறிந்து கொள்வதற்காக அல்லாஹ் (இவ்வாறு அருள்கிறான்); நிச்சயமாக அல்லாஹ் பலம் மிக்கவன், (யாவரையும்) மிகைத்தவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: