Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
never say that won't happen to me
tamil
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the seniority of a person in a service, class or category or grade shall unless he has been reduced to a lower rank as a pun ishment be determined by the rank obtained by him in the list of approved candid ates drawn up by the tamil nadu public service commission or other appointing autho rity, as the case may be, subject to the rule of reservation where it applies . the date of commencement of his probation shall be the date on which he joins duty irrespective of his seniority. *(aa) the seniority of a person in a service, clas s, category or grade shall, where the normal method of recruitment to that serv ice, class, category or grade is by more than one method of recruitment, unless the individual has been reduced to a lower rank as a punishment, be determined with refe rence to the date on which he is appointed to the services, class, category or gr ade; provided that where the junior appointed by a part icular method or recruitment happens to be appointed to a service, c lass, category or grade, earlier than the senior appointed by the same method of rec ruitment, the senior shall be 58 deemed to have been appointed to the service, class , category or grade on the same day on which the junior was so appointed: provided further that the benefit of the above pro viso shall be available to the senior only for the purpose of fixing inter-se-seni ority: provided also that where persons appointed by more than one method of recruitment are appointed or deemed to have been ap pointed to the service, class, category or grade on the same day, their inter-se-s eniority shall be decided with reference to their age. *substi
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: