From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
building contract agreement AGREEMENT BETWEEN OWNER AND CONTRACTOR for use when a stipulated price forms the basis of payment and to be used only with the General Conditions of the Contract THIS AGREEMENT made on the day of in the year two thousand and . BY AND BETWEEN ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ hereinafter called the "Owner" AND ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ hereinafter called the "Contractor" WITNESSETH: that the Owner and Contractor undertake and agree as follows: ARTICLE A-1 THE WORK The Contractor shall: (a) perform all the Work required by the Contract Documents for _______________________ _____________________________________________. (See Tender Form for Description) which have been signed in triplicate by both the parties, (b) do and fulfil everything indicated by this Agreement, and (c) commence the Work by the day of , 20 and substantially perform the Work of this Contract as certified by the Engineer/Architect by the _______ day of _________ 20 . (d) The "Engineer/Architect" is the person designated as such from time to time by the Owner. ARTICLE A-2 CONTRACT DOCUMENTS The following is an exact list of the Contract Documents referred to in Article A-1: (SEE TABLE OF CONTENTS FOR LIST OF DOCUMENTS AND DRAWINGS). See Attached ARTICLE A-3 CONTRACT PRICE THE CONTRACT PRICE IS $ _______________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________ (HST INCLUDED) Canadian funds which price shall be subject to adjustments as may be required in accordance with the General Conditions of the Contract. ARTICLE A-4 PAYMENT (a) Subject to applicable legislation and, where such legislation does not exist or apply, in accordance with such prescribed regulations or industry practice respecting holdback percentages and in accordance with the provisions of the General Conditions of the Contract, the Owner shall: (1) make monthly payments to the Contractor on account of the Contract Price. The amounts of such payments shall be as certified by the Engineer/Architect; and (2) upon Substantial Performance of the work as certified by the Engineer/Architect pay to the contractor any unpaid balance of holdback monies then due; and (3) upon Total Performance of the Work as certified by the Engineer/Architect pay to the contractor any unpaid balance of the Contract Price then due. (b) If the Owner fails to make payments to the Contractor as they become due under the terms of this Contract or in any award by a court, interest at the rate and in the manner specified in GC21-Certificates and Payments, shall become due and payable until payment. Such interest shall be calculated and added to any unpaid amounts monthly. ARTICLE A-5 ADDRESSES FOR NOTICES All communications in writing between the parties or between them and the Engineer/Architect shall be deemed to have been received by the addressee if delivered to the individual or to a member of the firm or to an officer of the Corporation for whom they are intended or if sent by post or by facsimile addressed as follows: The Owner at: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ The Contractor at: ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ The Engineer/Architect at: __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ARTICLE A-6 SUCCESSION The General Conditions of the Contract hereto annexed, and all other aforesaid Contract Documents, are all to be read into and form part of this Agreement and the whole shall constitute the Contract between the parties and subject to law and the provisions of the Contract Documents shall ensure to the benefit of and be binding upon the parties hereto, their respective heirs, legal representatives, successors and assigns. IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Agreement under their respective corporate seals and by the hands of their proper officers hereunto duly authorized. SIGNED, SEALED AND DELIVERED in the presence of: OWNER: CONTRACTOR ______________________________ ______________________________ signed signed ______________________________ ______________________________ name and title name and title _____________________________ ______________________________ date signed / witnessed ______________________________ name and title ______________________________ date N.B. Where any legal jurisdiction, local practice or client requirement calls for proof of authority to execute this document, proof of such authority in the form of a certified copy of a resolution naming the person or persons in question as authorized to sign the Agreement for and on behalf of the Corporation or Partnership, should be attached.
Last Update: 2018-09-06
Usage Frequency: 1
Warning: Contains invisible HTML formatting
CONSENT FORM - I PARTICIPANTS INFORMATION SHEET (PIS) INFORMATION FOR PARTICIPANTS OF THE STUDY. Instructions - This is the patient information sheet. It should address the participant of this study. Depending upon the nature of the individual project, the details provided to the participant may vary. A separate consent form for the patient/test group and control (drug/procedure or placebo) should be provided as applicable. While formulating this sheet, the investigator must provide the following information as applicable in a simple language in English and Telugu which can be understood by the participant • Title of the project ___________ • Name of the investigator/guide _________ • Purpose of this project/study ____________ • Procedure/methods of the study _____________ • Expected duration of the subject participation ______________ • The benefits to be expected from the research to the participant or to others and the post trial responsibilities of the investigator ______________ • Any risks expected from the study to the participant _____________ • Maintenance of confidentiality of records ______________ • Provision of free treatment for research related injury ___________ • Compensation of the participants for disability or death resulting from such injury __ • Freedom to withdraw from the study at any time during the study period without the loss of benefits that the participant would otherwise be entitled __________ • Possible current and future uses of the biological material and of the data to be generated from the research and if the material is likely to be used for secondary purposes or would be shared with others, this should be mentioned ________ • Address and telephone number of the investigator and co-investigator/guide ________ • The patient information sheet must be duly signed by the investigator ___________ --------x---------- CONSENT FORM - II PARTICIPANT INFORMED CONSENT FORM (PICF) Participant’s name: Address: Title of the project: The details of the study have been provided to me in writing and explained to me in my own language. I confirm that I have understood the above study and had the opportunity to ask questions. I understand that my participation in the study is voluntary and that I am free to withdraw at any time, without giving any reason, without the medical care that will normally be provided by the hospital being affected. I agree not to restrict the use of any data or results that arise from this study provided such a use is only for scientific purpose(s). I have been given an information sheet giving details of the study. I fully consent to participate in the above study. Signature of the participant: ______________________ Date: _____________ Signature of the witness: ________________________ Date: _____________ (Note: Consent form II should be appropriately worded for adults and children (less than 18 years) e.g. If the participant is less than 18 years of age, instead of ‘my participation’, ‘my child’s/ward’s participation’ needs to be replaced.)
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.