Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mist propagation
การขยายพันธุ์พืชโดยวิธีพ่นหมอก
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
password propagation
การเผยแพร่รหัสผ่าน
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
propagation by cuttings
การขยายพันธุ์พืชโดยการปักชำ
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
they will be told, "this (torment) is the result of your unreasonable happiness on the earth and of your propagation of falsehood.
นั่นก็เพราะว่า พวกเจ้าหลงระเริงในแผ่นดิน โดยไม่เป็นธรรม และเพราะว่าพวกเจ้าอวดดี
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he who has assigned (the propagation) of the qur'an to you will bring you back to the destination. say: "my lord knows who has come to guidance, and who is clearly in error."
แท้จริง พระผู้ทรงประทานอัลกุรอานให้แก่เจ้า แน่นอน ย่อมทรงนำเจ้ากลับสู่ถิ่นเดิน จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) “พระเจ้าของฉันทรงรู้ดียิ่งกว่า ผู้ใดอยู่ในแนวทางที่ถูกต้องและผู้ใดอยู่ในการหลงผิดที่ชัดแจ้ง”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting