Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eyes
ตา
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 4
Quality:
you eyes
ดวงตาของคุณเป็นที่น่าอัศจรรย์
Last Update: 2013-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crazy eyes
description=ดวงตาแสนโง่description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
red eyes correction
ปรับแก้ตาแดง
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their eyes cast down.
สายตาของพวกเขาจะละห้อย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r36: irritating to eyes
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while eyes are downcast
สายตาของพวกเขาจะละห้อย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when the eyes are dazzled,
แต่เมื่อสายตามืดมัว
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and companions with big beautiful eyes
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have we not made for him two eyes,
เรามิได้ทำดวงตาทั้งสองข้างให้แก่เขาดอกหรือ ?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and their eyes shall be humbled.
สายตาของพวกเขาจะละห้อย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
r41: risk of serious damage to eyes
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and fair maidens with large, lustrous eyes
และหญิงสาวที่มีนัยตาคมสวยงาม
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tool to remove red eyes automatically from images
เครื่องมือในการแก้ตาแดงบนภาพโดยอัตโนมัติname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cast down will be (their owners') eyes.
สายตาของพวกเขาจะละห้อย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
running before our eyes-a recompense for him denied.
มัน (เรือ) ได้แล่นไปต่อหน้าเรา (ภายใต้การคุ้มครองของเรา) เป็นการตอบแทนแก่ผู้ที่ถูกปฏิเสธ
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turn your eyes again and again. your gaze turns back dazed and tired.
แล้วจงหันกลับมามองอีกเป็นครั้งที่สอง สายตานั้นก็จะกลับมายังเจ้าด้วยการยอมจำนนและในสภาพที่ละเหี่ย
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ridiculing them, or do [our] eyes miss them [here]?’
เนื่องเพราะเราถือ เอาพวกเขาเป็นที่เยาะเย้ยน่าขัน หรือสายตาของพวกเราคลาดเคลื่อนไปจากพวกเขา
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: