Results for 'allah is evicting jesus translation from English to Turkish

allah is great!
allah büyüktür!

allah is knower, wise.
allah bilendir, hakim'dir.

allah is all-mighty.
kim bir daha yaparsa, allah ondan öc alacaktır.

allah is bounteous, knowing.
allah'ın ihsanı boldur ve her şeyi bilir.

allah is forgiving, merciful;
allah gafûr'dur, rahîm'dir.

indeed, the example of jesus to allah is like that of adam.
allah katında İsa'nın durumu, Âdem'in durumu gibidir.

lo! the likeness of jesus with allah is as the likeness of adam.
allah katında İsa'nın durumu, Âdem'in durumu gibidir.

[and jesus said,] ‘indeed allah is my lord and your lord.
"doğrusu allah benim de sizin de rabbinizdir.

verily, the likeness of 'iesa (jesus) before allah is the likeness of adam.
allah katında İsa'nın durumu, Âdem'in durumu gibidir.

[and jesus said,] ‘indeed allah is my lord and your lord. so worship him.
"allah benim de rabbim, sizin de rabbinizdir; o'na kulluk ediniz.

(jesus had said): "indeed allah is my lord and your lord, so serve him alone.
"allah benim de rabbim, sizin de rabbinizdir; o'na kulluk ediniz.

['iesa (jesus) said]: "and verily allah is my lord and your lord. so worship him (alone).
(İsa şunu da söyledi:) muhakkak ki allah, benim de rabbim, sizin de rabbinizdir.