Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am acquainted with him.
onu tanıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am not acquainted with him.
onu tanımıyorum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
are you acquainted with the man?
adamla tanıştın mı?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't we get acquainted?
niçin tanışmıyoruz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is acquainted with the mayor.
o, belediye başkanı ile tanışıktır.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and he is the wise, the acquainted.
hakîm'dir o, habîr'dir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he became acquainted with the actor.
aktör ile tanıştı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he is well-acquainted with what you do.
Şüphesiz ki o, yaptıklarınızdan tamamıyla haberdardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is fully acquainted with what you do.
allah işlediklerinizden haberdardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, allah is knowing and acquainted.
(her şeyi) bilen, (her şeyden) haberi olan yalnız allah'tır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is well-acquainted with what you do.
allah bütün yaptıklarınızdan haberdardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed, allah is acquainted with what you do.
allah yaptıklarınızdan haberdardır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he said the knower, the aware hath acquainted me.
o da: "bana bilen, (herşeyden) haberdar olan (allah) haber verdi" demişti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verily allah is well-acquainted with all things.
allah herşeyi bilendir
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: