Ask Google

Results for basking translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

The cat was basking in the sun.

Turkish

Kedi güneşin keyfini çıkarıyordu.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Basking sharks are awesome creatures. They are just magnificent.

Turkish

Büyük camgözler, hayranlık uyandıran canlılar. Tek kelimeyle muhteşemler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And "sunfish" is one of the words for basking sharks.

Turkish

Güneşbalığı tanımı da, büyük camgözlerin diğer adıdır.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Before 2006, we had no idea of the genetic variability of basking sharks.

Turkish

2006'dan önce , büyük camgözlerin genetik çeşitliliğine dair hiçbir bilgimiz yoktu.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And this represents their habit of basking on the surface when the sun is out.

Turkish

Çünkü güneş çıktığında, yüzeye çıkıp güneşlenirlerdi.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There's only 8,000 basking shark females in the world?

Turkish

Dünya çapında yalnızca 8 bin dişi büyük camgöz mü kaldı yani?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude.

Turkish

Oysa biz, büyük camgözlerin ılıman bölgelerde yaşadığını ve yalnızca bu enlemde gezindiğini düşünüyorduk.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

I mean, just incredible to see bunches of gharial basking on the river again.

Turkish

Yine nehrin üzerinde güneşin tadını çıkaran bir sürü Ganj timsahını görmek harikaydı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The importance of basking sharks to the coast communities is recognized through the language.

Turkish

Büyük camgözlerin kıyı toplulukları için önemi, dillerine de yansımış.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If you're more interested, we have a basking shark website now just set up.

Turkish

Eğer ilgileniyorsanız, yeni açtığımız Büyük camgözlerle ilgili web sitemize girin.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Probably the best documented basking shark fishery in the world is that from Achill Island.

Turkish

Yazılı kaynaklarda sıkça adı geçen ve en bilinen büyük camgöz av noktası Achill Adası'dır.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So it does seem to be that basking sharks, for some reason, have incredibly low diversity.

Turkish

Nedendir bilinmez ama sonuçta büyük camgözlerin çeşitliliğinin oldukça düşük olduğu ortaya çıktı.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.

Turkish

Büyük camgözlerin dünya çapında sayılarının azaldığına dair son zamanlarda önemli kaygılar var.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So very simple things like that, we're trying to learn about basking sharks.

Turkish

Bu tür basit yöntemlerle büyük camgözler hakkında bilgi sahibi olmaya çalışıyoruz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

So when they looked at the genetics of basking sharks, they found that the diversity was incredibly low.

Turkish

Büyük camgözlerin genetiğini incelediklerinde, çeşitliliğin çok düşük olduğunu görmüşler.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

A third of the size of the basking shark is their liver, and it's full of oil.

Turkish

Büyük camgözlerin vücudunun üçte biri karaciğerdir ve yağ ile doludur.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

They found that there was no genetic differentiation between any of the world's oceans of basking sharks.

Turkish

Dünyanın dört bir yanındaki büyük camgözler arasında hiçbir genetik farklılık yok.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And it's a fantastic opportunity in science to see and experience basking sharks, and they are awesome creatures.

Turkish

Bilim dünyası için de büyük camgözleri görmek bambaşka bir deneyim çünkü gerçekten muhteşem hayvanlar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

==Life and career==Chandor grew up in the Basking Ridge section of Bernards Township, New Jersey.

Turkish

== Hayatı ve kariyeri ==1973 yılında doğan Chandor, Bernards Township, New Jersey'in Basking Ridge bölgesinde büyüdü.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

And we're very lucky in Ireland, we have plenty of basking sharks and plenty of opportunities to study them.

Turkish

Biz çok şanslıyız çünkü İrlanda'da çok sayıda büyük camgözlerimiz var. Onlar üzerine çalışma olanaklarımız da...

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK