Results for consequently, translation from English to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

consequently, we have.

Turkish

sonuçta,

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consequently, the maintenance cost can be minimized.

Turkish

dolayısıyla, bakım maliyetleri en aza indirgenmiş olacaktır.

Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

consequently, two passenger cars collided with a bus.

Turkish

dolayısıyla, iki binek araç bir otobüs ile çarpıştı.

Last Update: 2017-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

bu yüzden: "milletleri bize kul iken, bizim gibi iki insana mı inanacağız?" deyip onları yalancı saydılar. bu yüzden yok edildiler.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

böyle deyip onları yalancı saydılar. kendileri de helâk edilenler gürûhuna dahil oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

böylece onları yalanladılar ve bu sebeple helak edilenlerden oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

böylece onları yalanladılar ve yıkıma uğrayanlardan oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

böylece onları yalanladılar, bu yüzden de helâk edilenlerden oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

dediler de ikisini de yalanladılar ve onlar, helak edilenlerdi zaten.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

onları yalanladılar ve helak edilenlerden oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

İkisini de yalanladılar, böylece helâk edilenler arasına katıldılar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

they called them liars and consequently were destroyed.

Turkish

İkisini yalanladılar ve sonuç olarak yok edilenlerden oldular.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

consequently, external debt rose to 62% of gdp," they said.

Turkish

bunun sonucunda da dış borç gsyİh'nın %62'sine ulaştı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

consequently, only the citizens can decide on this," he said.

Turkish

sonuç olarak, bu konuda sadece halk karar verebilir." dedi.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

consequently, β canum venaticorum itself is known as (, .

Turkish

sonuç olarak β canum venaticorum, olarak bilinir (, .

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

consequently, external debt rose to 62% of gdp, "they said.

Turkish

bunun sonucunda da dış borç gsyİh'nın% 62'sine ulaştı.

Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

consequently, judge alfons ori removed mladic from the courtroom.

Turkish

sonuç olarak da, yargıç alfons ori mladiç'i mahkeme salonunda çıkardı.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

consequently this footpath thickening does not seem a good solution.

Turkish

dolayısıyla, bu kaldırım kalınlaştırması iyi bir çözüm gibi gözükmemektedir.

Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

consequently, β canis majoris itself is known as (, ).

Turkish

ayrıca β canis majoris'in kendisi () olarak bilinir.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

English

it rained heavily, and consequently the baseball game was called off.

Turkish

Çok yağmur yağdı ve dolayısıyla beyzbol maçı iptal edildi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alpaycanta

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK