From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the shkodra carnival 2008 began on saturday (february 2nd) and included a horse and motorbike race and a variety of traditional foods.
İşkodra karnavalı 2008 2 Şubat cumartesi günü bir at ve motosiklet yarışı ve çeşitli geleneksel yiyeceklerle başladı.
*intelligence officer shot dead in eastern yemen colonel ahmed baramada, deputy intelligence office in hadramout, was shot dead, by gunmen on a motorbike near his home in mukalla.
*İstihbarat yetkilisi yemen'in doğusunda öldürüldü hadramout'daki istihbarat ofisinde görevli albay ahmed baramada, mukalla'daki evinin yakınlarında motorsikletli saldırganlar tarafından öldürüldü
===sirius black's enchanted motorbike===sirius black owned a flying motorbike, which he lent to hagrid the night harry's parents died.
=== sirius black'in motosikleti ===sirius uçan bir motorsiklete sahiptir ve onu harry'nin anne ve babasının öldüğü gece hagrid'e ödünç verir.
"going by ferry won't cost lots for me because i'll go by motorbike, but why pay some 60 or 70 euros a night for a room when i can pay less than half that for a tent?"
"motosikletimle gideceğim için feribotla gitmek fazla pahalıya gelmeyecek, ama çadır için yarıdan daha azını ödemek varken bir oda için geceliğine 60-70 avro neden vereyim?"