From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mary has a flower in her hand.
mary'nin elinde bir çiçek var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alice has a flower in her hair.
alice'in saçında bir çiçek var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he stuck a flower in his buttonhole.
o, düğme iliğine bir çiçek sıkıştırdı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you call this flower in english?
İngilizcede bu çiçeğe ne dersiniz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he also wrote poetry in telugu language, persian language and urdu language.
urdu dili ve edebiyatı, tarihi gelişim süreci içerisinde üç değişik aşamadan geçmiştir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is one of the first european trees to flower in spring, often starting in mid-february.
avrupa'da baharda ilk çiçek açan ağaçlardandır, çoğunlukla Şubat ortasında görülürler.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
she has flowers in her hand.
onun elinde çiçekler var.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not have flowers in my hair.
saçımda çiçekler yok.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all the flowers in the garden withered.
bahçedeki bütün çiçekler solmuş.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
all the flowers in the garden are yellow.
bahçedeki bütün çiçekler sarı.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i water the flowers in the garden every day.
bahçedeki çiçekleri her gün sularım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and my favorite feature, which is a flower in a vase that wilts when you leave in disappointment, and then when you come back, it comes up to greet you, happy to see you.
ve benim en sevdiğim özellik, vazodaki çiçek, siz gidince hayal kırıklığı ile solan ve siz dönünce, sizi gördüğüne sevinip sizi karşılamak için tekrar canlanan.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
during this time, another great composer of early carnatic music, annamacharya composed hundreds of "kirthanas" in telugu at tirupati in present day andhra pradesh.
bu dönemde erken karnata müziğinin başka bir temsilcisi olan annamacharya, tirupati, şimdiki andra pradeş'te telugu dilinde yüzlerce "kirthana" bestelemiştir.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they are looking at how ants and bees find their food and their flowers in the most effective way as a whole hive.
arıların ve karıncaların, yiyeceklerini ve çiçeklerini bütün bir sürü olarak en etkili şekilde nasıl bulduklarını inceliyor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hundreds gathered in front of the government building in tirana to light candles and lay flowers in memory those who died trying to get to italy.
yüzlerce kiÅi tiran'daki hükümet binası önünde toplanarak, İtalya'ya giriÅ yapmaya çalıÅırken can verenlerin anısına mum yaktı ve çiçekler bıraktı.
Last Update: 2012-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
admirers file past tito's tomb at the house of flowers in belgrade on tuesday (may 25th). [nikola barbutov/setimes]
25 mayıs salı günü tito'nun belgrad'daki Çiçekler evi'ndeki mezarını hayranları ziyaret etti. [nikola barbutov/setimes]
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: