Results for prussia translation from English to Turkish

prussia
prusya

prussia mustered two armies.
prusya iki ordu oluşturur.

"police and state in prussia, 1815–1850".
"police and state in prussia, 1815–1850".

deism gained influence in france, prussia, and england.
bu konuda fransa ve İngiltere başı çeken iki ülke oldu.

ultimately, prussia, austria and russia partitioned poland in 1795.
sonunda prusya, avusturya ve rusya 1795’te lehistan’ı parçaladılar.

he was wounded in east prussia in 1945 and transported home to stuttgart.
1945 yılında doğu prusya'da yaralandı ve stuttgart'daki evine taşındı.

"iron kingdom: the rise and downfall of prussia, 1600–1947.
"iron kingdom: the rise and downfall of prussia, 1600–1947.

in january 1870, he became military attaché at the paris embassy of prussia.
ocak 1870 tarihinde prusya'nın paris büyükelçiliği'nde askeri ataşe oldu.

the next two scenarios are about the rise of prussia and the seven years' war.
sonraki iki bölüm prusya'nın yükselişi ve yedi yıl savaşları'nı işler.

prussia annexed hanover, hesse-kassel, nassau, and the city of frankfurt.
prusya, hannover, hessen-kassel, nassau ve frankfurt şehrini topraklarına kattı.

furthermore, this impractical solution did not reflect the new status of prussia in the overall scheme.
ayrıca, bu pratik olmayan çözüm prusya'nın yeni durumunu da yansıtmıyordu.

it was inaugurated in the presence of count otto von bismarck, then minister president of prussia, in 1866.
sinagogun 1866'daki açılışına kont otto von bismarck'ın yanı sıra prusya başbakanı da yer aldı.

copernicus was born and died in royal prussia, a region that had been a part of the kingdom of poland since 1466.
kopernik, 1466 yılından beri polonya krallığın’da bir bölge olan royal prussia’da doğmuş ve ölmüştür.

in 1742 the bulk of upper silesia was annexed by the kingdom of prussia, and in 1871 became part of the german empire.
1742 yılında yukarı silezya prusya krallığının istilasına uğradı ve 1871 yılında ise alman İmparatorluğunun bir parçası oldu.

"schooling and society: the politics of education in prussia and bavaria, 1750–1900".
"schooling and society: the politics of education in prussia and bavaria, 1750–1900".

army group north (old army group centre) was driven into an ever smaller pocket around königsberg in east prussia.
hatta kuzey ordular grubu (eski merkez ordular grubu) doğu prusya'daki königsberg civarında daha küçük gruplara ayrıldı.

==early life and world war i==felix martin julius steiner was born on 23 may 1896 in stallupönen, east prussia.
felix steiner (tam adı: felix martin julius steiner, (d. 23 mayıs 1896, stallupönen, doğu prusya - ö.

== aftermath ==as a result of this diplomatic revolution, britain and prussia faced austria, france, and russia.
== sonrası ==bu diplomatik değişim sonrası, büyük ve prusya karşılarında fransa, avusturya ve rusya'yı buldu.

after the frankfurt assembly failed, prussia in early 1850 had taken the initiative of the erfurt union, a prussia-led federation of most german states.
frankfurt meclisi'nin başarısız olması sonrası 1850'nin başlarında prusya, kendi liderliğindeki bir alman federasyonu olan erfurt birliği için girişimlere başlamıştır.

the order was founded on 17 january 1701 by elector friedrich iii of brandenburg (who became friedrich i, king in prussia, the following day).
friedrich (ertesi gün i. friedrich adıyla prusya kralı olmuştur) tarafından 17 ocak 1701 tarihinde yürürlüğe konan nişan, son prusya kralı kayzer ii.