Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had a bad headache. that's why i went to bed early.
başım çok kötü ağrıyordu. bu yüzden erken yattım.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he went to bed early.
o, yatağa erken gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to bed early, for i was tired.
ben erkenden yatmaya gittim, zira yorgundum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i was very tired so i went to bed early.
Çok yorgundum bu yüzden erkenden yatmaya gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i go to bed early at night.
gece yatmaya erken giderim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ellen was so tired that she went to bed early.
ellen o kadar yorgundu ki o yatmaya erken gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom goes to bed early.
tom yatmaya erken gider.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i had a slight headache, so i went to bed early.
hafif bir baş ağrım vardı bu yüzden erken yatmaya gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i feel like going to bed early tonight.
canım bu gece erken yatmak istiyor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he was tired, so he went to bed early.
yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
because he was tired, he went to bed early.
o yorgun olduğu için, yatmaya erken gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he went to bed.
yatmaya gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to the theater early to get a good seat.
İyi bir koltuk almak için tiyatroya erken gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to jordan
ben Ürdün gitti
Last Update: 2016-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to bhutan.
bhutan'a gittim
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to bed at twelve last night.
dün gece saat on ikide yatmaya gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after i watched tv, i went to bed.
televizyonu izledikten sonra yatmaya gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to a concert.
konsere gittim.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i went to him very early in the morning, as the sun rose.
bu yüzden, sabahın çok erken saatinde, daha güneş doğarken, onu görmeye gittim.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alice went to bed at ten.
alice saat onda yatağa gitti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: