Results for underside translation from English to Turkish

the underside is blue, white, or pink.
alt kısımları beyaz ya da pembedir.

the underside is usually creamy yellow and the tube feet are tipped with red.
alt yüzü genellikle krem sarı renktedir ve tüp ayakların ucu kırmızı renklidir.

it is a brown bird with a pale underside and has a white-tipped tail.
sıradan bir türdür, vücudunun üst kısmı kahverengi alt kısmı soluktur.

when seen in flight the bright yellow legs and feet contrast with the dark feathers of the underside of the body.
uçarken gövdesinin altındaki koyu renkli tüyler ile parlak sarı bacak ve ayakları kontrast yaratır.

it is designed to be bent along the shape of bridge deck underside to allow inspection for entire perimeter of the deck underside.
bunun, tabliye alt tarafının tüm çevresinin kontrolüne olanak sağlamak üzere köprü tabliyesinin alt taraf şekli boyunca bükülmesi tasarlanmaktadır.

and what would happen if they climbed on the underside of that leaf, and there was some wind, or we shook it?
peki bu yaprakların alt tarafına tırmanmış olsalar ve bir rüzgar çıksa, ya da biz dalı sallasak ne olacaktı?

there is a mouth at the centre of the underside, an oesophagus and a cardiac stomach but no intestine, pyloric stomach or anus.
oral ya da alt yüzde bir ağız, yutak ve kardiyak m,de bulunur ama bağırsak, pilorik mide ve anüs yoktur.

the underside of the base plate of the tower saddle shall be machined parallel to the bottom surface of the groove on the saddle trough after all welding has been completed.
pilon kablo semerinin taban plakasının alt tarafı, tüm kaynak işlemi tamamlandıktan sonra semer teknesi üzerindeki oluğun alt yüzeyine paralel şekilde işlenecektir.

but what happened is that the entire underside was full of these billions of amphipods and copepods moving around and feeding on the underside of the ice, giving birth and living out their entire life cycle.
ancak işin aslı şuydu; alt taraf hareket eden, buzun altından beslenen, doğuran ve tüm yaşam döngülerini gerçekleştiren bilyonlarca amfipod ve kopepod ile doluydu.

i dropped down in this ice hole, just through that hole that you just saw, and i looked up under the underside of the ice, and i was dizzy; i thought i had vertigo.
buz deliğinden aşağı atladım, az önce gördüğünüz delikten ve buzun altından yukarı baktım. başım döndü; sersemledim.

*aarschot (notre dame church)*bamberg (cathedral)*basel in switzerland (cathedral)*brandenburg (cathedral)*cadolzburg*colmar, Église saint-martin (2 representations)*cologne, underside of a choir-stall seat in the cathedral (probably the earliest example) and in church of st. severin)*eberswalde*erfurt (cathedral)*heilsbronn (cathedral)*gniezno (cathedral)*lemgo (st. marien)*magdeburg (cathedral)*metz in france (cathedral)*nuremberg (st. sebaldus church)*regensburg (cathedral)*remagen (gate post)*strasbourg (cathedral, on capital)*uppsala in sweden (cathedral)*wiener neustadt in austria*wimpfen (church of st. peter)*wittenberg (town church)*xanten (cathedral)*zerbst (st. nicolas church)==image gallery====see also==*history of antisemitism*luther and antisemitism*marrano==references====external links==*christian and jew (in german)
== kısmi liste ==bugün judensau heykellerinin bulunduğu kiliselerin bazıları:*aarschot (notre dame kilisesi)*bamberg (katedral)*basel (katedral)*brandenburg (katedral)*cadolzburg*colmar, saint-martin kilisesi (2 adet)*köln, (köln katedrali (chorgestühl, holz)*köln, ([[kölner dom)*eberswalde*erfurt (katedral)*gniezno (polonya) (katedral)*heilsbronn (katedral)*lemgo (st marien)*magdeburg (katedral)*metz (fransa) (katedral)*nuremberg (st sebaldus kilisesi)*regensburg (katedral)*remagen*uppsala (İsveç) (katedral)*wiener neustadt (avusturya)*wimpfen (st. peter kilisesi)*wittenberg (Şehir kilisesi)*xanten (katedral)*zerbst (st nicolas kilisesi)== galeri ==== kaynakça ==== ayrıca bakınız ==*antisemitizmin tarihi*luther ve antisemitizm*marrano== dış bağlantılar ==*christian and jew (in german)