Results for what's timing in your side translation from English to Turkish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Turkish

Info

English

what's timing in your side

Turkish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Turkish

Info

English

what's in your bag?

Turkish

Çantanda ne var?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's in your suitcase?

Turkish

Çantanızda ne var?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's that in your mouth?

Turkish

ağzındaki ne?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show me what's in your pocket.

Turkish

cebinde ne olduğunu bana göster.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's in yours?

Turkish

ya sizdeki kutunun içinde ne var?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, he's going, "what's in your hand?"

Turkish

tanrı sorar, "elindeki nedir?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

what do you have in your bag?

Turkish

Çantanızda neyiniz var?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what do you do in your free time?

Turkish

boş zamanlarında ne yapıyorsun?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

god knows what is in your hearts.

Turkish

allah kalblerinizdekini bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what kinus in your turkish language?

Turkish

lan turkce biliyonda nedan kinus

Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what you earned in your periodic report

Turkish

periyodik raporunuzda kazandıklarınız

Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah knows what is in your hearts.

Turkish

allah kalblerinizdekini bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll be at your side.

Turkish

senin tarafında olacağım.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm on your side, tom.

Turkish

ben senin tarafındayım, tom.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the newspaper is by your side.

Turkish

gazete sizin yanınızda.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

instead, they publicized your side.

Turkish

bunun yerine, sizin reklamınızı yaptılar.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they're going to show they're on your side.

Turkish

sizin tarafınızda olduklarını gösteceklerdir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in your opinion, what makes a legend?

Turkish

sizce sizi efsane yapan ne?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and press your arm to your side, against fear.

Turkish

korkudan (açılan) kollarını kendine çek.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

and draw in your hand to your side; it will come out white without disease - another sign,

Turkish

"bir başka delil olarak, elini koltuğunun altına koy; lekesiz bembeyaz olarak çıksın."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,766,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK