From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your movie will always be there when you need a copy.
Ваш фільм буде завжди там, коли вам потрібна копія.
Last Update: 2019-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
i will always be weird inside; i will always be lame.
Всередині буду завжди дивакуватий, буду завжди кривий,
Last Update: 2015-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
just keep in mind to move the priority: urgent filter entry to the top of the available filters list, each time, when you have added another filter, so your non-stopping filter will always be applied first.
Не забувайте пересувати запис фільтра priority: urgent на вершину списку Наявні фільтри кожного разу, коли ви додаєте інші фільтри так, щоб цей ваш фільтр завжди застосовувався першим.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
even if you have set up your system to use sudo, or you are on a distribution that uses sudo, such as & kubuntu;, you should still use & kdesu;. the program will be appropriately modified by the developers to use the correct settings. you should not, however, ever use sudo application to run an application with root permissions; it can derange permissions of certain configuration files for a program. running a graphical applications as root in general is not a good idea, but using & kdesu; will always be your safest bet with it.
Навіть якщо у вашій системі налаштовано використання sudo або встановлено дистрибутив, який використовує sudo, наприклад, & kubuntu;, вам все одно слід скористатися & kdesu;. Цю програму буде належно змінено розробниками, щоб вона використовувала правильні параметри запуску. Крім того, вам ніколи не слід запускати програму з привілеями користувача root командою sudo програма, — подібний запуск може призвести до порушення надання дозволів у деяких файлах налаштувань для програми. Запуск програм з графічним інтерфейсом від імені користувача root, загалом кажучи, не дуже гарна ідея, але використання & kdesu; буде найбезпечнішим способом зробити це.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting