Results for lightness translation from English to Ukrainian

lightness
Освіченість

lightness adjustments
Коригування освітленості

hue / saturation / lightness
Відтінок/ насиченість/ освітленість

change color lightness (hsl)
зміна освітленості кольору (ВНР)

the hue saturation lightness tool in action
Дія інструменту Відтінок/ Насиченість/ Освітленість

set here the lightness adjustment of the image.
Вкажіть коригування освітленості зображення.

set here all lightness adjustments to the target image.
Вкажіть тут коригування освітленості зміненого зображення.

this option produces a sort of vibration in the lightness of the star.
Цей параметр придає світлу зірки ефект тремтіння.

color correction of the current image by hue, saturation, or lightness adjustments (help).
Коригування кольорів поточного зображення на основі налаштування відтінку, насиченості і освітленості (довідка).

you can, of course, judge the color, saturation, and lightness by directly manipulating the color wheel marker and lightness slider with the mouse.
Третій спосіб встановлення колірного значення — це вказування мишкою необхідного кольору на колірному крузі (квадраті, шестиграннику) та задання світлості за допомогою повзунка світлості.

change the color lightness (luminance) using the hsl color model. -1.0 blacker 0.0 disable 1.0 whiter
Зміна освітленості кольору за використання моделі кольорів ВНР. - 1, 0 — темніший 0, 0 — вимкнути 1, 0 — світліший

hue hopefully maintained (but not required), lightness and saturation sacrificed to maintain the perceived color. white point changed to result in neutral grays. intended for images.
Підтримуються відтінки (але не обов’ язково), яскравість і насиченість принесено у жертву підтримці придатного для сприйняття кольору. Точка білого переходить у нейтральний сірий. Призначено для зображень.

& digikam; comes with a couple of black & white filters that you can use on your photographs. under the filters black & white menu you will find classic black & white chemical toning used in analog photography. the controls come on three tabs: film, lens filters, tone and lightness as shown on the screenshot below. film, filters and color toning can be applied independently of each other (on top of each other). the filters actually influence the rgb channel mixing, whereas the toning purely adds a uniform monochromatic tint to the black & white photograph. in the lightness tab you will find a tonal adjustment tool (like curve adjust), a contrast tool and an over-exposure indicator to improve the bamp; w rendering.
У & digikam; передбачено декілька чорно- білих фільтрів, які ви можете використати для перетворення ваших фотографій. За допомогою меню Колір Перетворити на чорно- біле ви можете отримати доступ до списку класичного чорно- білого хімічного тонування аналогової фотографії. Панель відповідного інструменту поділено на чотири вкладки:: Плівка, Фільтри об’ єктива, Тон і Освітленість, як це показано на знімку вікна, наведеному нижче. Фільтри плівки, об’ єктива і тонування кольорів може бути застосовано незалежно один від одного (або один за одним). Насправді фільтри впливають на змішування каналів rgb, а тонування просто додає однорідний монохроматичний відтінок до чорно- білого зображення на фотографії. За допомогою панелі « Освітленість » ви зможете скористатися інструментом виправлення тональності (подібним до виправлення кривої), інструментом налаштування контрастності та індикатором надмірної експозиції, призначеними для покращення вигляду чорно- білого зображення.