Results for studying translation from English to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Ukrainian

Info

English

studying

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Ukrainian

Info

English

are you studying?

Ukrainian

Ти вчишся?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

im studying a test ara

Ukrainian

навчання

Last Update: 2011-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am studying persian.

Ukrainian

Я вивчаю перську мову.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm studying english.

Ukrainian

Я вивчаю англійську.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was tired from studying.

Ukrainian

Я втомився вчитися.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

why are you studying italian?

Ukrainian

Навіщо ти вивчаєш італійську?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is studying law at harvard.

Ukrainian

Він вивчає закон в Гарварді.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

don't distract me from studying.

Ukrainian

Не відволікай мене від нвчання.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

u'v been studying hard, well done.

Ukrainian

Ви вчитеся важко, зроблено добре.

Last Update: 2018-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

i am studying the persian language.

Ukrainian

Я вивчаю перську мову.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

how many hours have you been studying?

Ukrainian

Скільки годин ти вже навчаєшся?

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Urkulik

English

studying a foreign language is difficult.

Ukrainian

Важко вчити іноземну мову.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

which period of history are you studying?

Ukrainian

Який період історії ти вивчаєш?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

he keeps some mice for the purpose of studying.

Ukrainian

Він тримає декілька мишей з метою дослідження.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

don't disturb tom while he's studying.

Ukrainian

Не турбуй Тома, поки він вчиться.

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

i talked with my parents about my studying abroad.

Ukrainian

Я поговорив з батьками про навчання за кордоном.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

English

i am your classmate, studying abroad from a foreign country.

Ukrainian

Я його однокласниця, що приїхала на навчання з іншої країни.

Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Urkulik

English

studying silent films is a great way to learn how to show instead of tell.

Ukrainian

Вивчення німих фільмів – чудовий спосіб навчитися, як показувати, а не розказувати.

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

the eu encourages students and young people to spend sometime studying or training in another european country.

Ukrainian

Дляперетину кордонів більшості країнчленів ЄС вамбільше не потрібен закордонний паспорт.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

English

therefore, you should understand the emotional expectations of each genre by studying the best and worst examples of each.

Ukrainian

Тому ви повинні розуміти емоційні очікування кожного жанру, вивчаючи найкращі та найгірші приклади кожного.

Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urikulik

Get a better translation with
8,045,172,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK