Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with aches,
khiến xương cốt các ngươi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my head aches.
Đầu ta đau quá.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ your body aches ♪
♪ your body aches ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my stomach aches.
bụng tôi bị đau.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aches or pains?
Đau nhức gì không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ bad ] ♪ your body aches ♪
♪ your body aches ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
[ tommy ] ♪ your body aches ♪
♪ your body aches ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart aches seeing you in pain
trái tim anh đau nhói khi em buồn
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart aches seeing you in pain...
trái tim em đau nhói khi thấy anh buồn...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my heart aches just thinking about you...
trái tim anh thổn thức khi nghĩ về em...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
whenever it rains, my body aches all over.
tôi bây giờ đầu đến chân đều là bệnh tật. quà trời ban, dùng đến mức này, đã là dùng khéo lắm rồi!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
took one in the sternum, so my heart aches.
lãnh một phát vào xương ức, ngực đau muốn chết.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i thought you said no more aches or pains.
em tưởng anh đã nói là không còn đau nhức nữa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my knee aches every single day. twice as bad when it is cold.
gối của tao đau từng ngày, đau gấp đôi mỗi khi trời lạnh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my father, lord of silence, supreme god of desolation, who mankind reviles yet aches to embrace,
lạy cha, chúa của tĩnh lặng, thần tối cao của sự hoang dã, đấng nhân loại nguyền rủa nhưng lại cảm thông mà ấp ủ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't recognize you but for some reason i don't understand when i see you shedding tears my heart aches for you.
ta vẫn không thể nhận ra được nàng.. nhưng những việc vừa qua ta biết rằng... khi ta nhìn nàng rơi lệ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to ask me to quit drinkin', quit gambling', save my money and to bitch about her aches and pains?
Để yêu cầu tôi bỏ uống rượu, bỏ cờ bạc, tiết kiệm tiền... và để lải nhải về đau nhức của cổ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: