Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bearer bonds
trái khoán không ghi tên
Last Update: 2015-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
bearer bonds.
trái phiếu vô danh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bearer bonds?
trái phiếu mà ko có tên ư?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
stretcher-bearer!
băng ca đâu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bearer bonds more.
nhiều trái phiếu vô danh hơn
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
signature of the bearer
chỮ kÝ cỦa ngƯỜi giỮ hỘ chiẾu
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
not you, insignificant bearer.
- không phải ngươi, mà là thứ ngươi cầm trên tay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bonds, bearer bonds?
trái phiếu, trái phiếu vô chủ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
blank (bearer)b/l
vận đơn không ghi đích danh người nhận hàng.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
he was a stretcher-bearer.
hắn là người khiêng cáng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the sword will kill the bearer.
thanh kiếm sẽ giết người cầm nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
where are the bearer bonds?
trái phiếu đâu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you are a ring-bearer, frodo.
ngươi là người mang nhẫn, frodo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"no soldier, no shield-bearer
không binh lính, không khiên che...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or a bearer of healthy offspring?
hay một người biết sinh con đẻ cái?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the fellowship awaits the ring-bearer.
cả đoàn đang chờ người mang nhẫn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bearer bonds, they're a bonus.
trái phiếu vô danh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
millions in unregistered bearer bonds, all ours.
chỗ đó toàn bọn ghê gớm cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the strength of the ring-bearer is failing.
sức mạnh của người mang nhẫn đang yếu đi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, 20 million euro in untraceable bearer bonds.
vâng. 20 triệu euro bằng trái phiếu không đánh số.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: