Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hãy cho tôi chụp ảnh
có ai muốn chụp ảnh nữa không
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không có đăng ký được chọn
no records selected
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bạn hãy cho tôi xem visa của bạn
bạn nhập cảnh khi nào
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể cho tôi xem ảnh của bạn
bạn có thể cho tôi xem ảnh của bạn
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi nào online hãy nhắn tin cho tôi nhé
khi nào trực tuyến, hãy nhắn tin cho tôi nhé
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thông cảm cho tôi nhé
bạn thông cảm cho tôi nhé
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hồ sơ đăng ký bao gồm:
the files include:
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
email này đã hủy đăng ký.
email này đã được hủy đăng ký.
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có thể tặng cho tôi 1 chiếc điện thoại iphone 8
bạn đợi tôi một chút
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bạn cho tôi xem bạn có mất chi đâu
cho anh xem lồn em phát được không em yêu
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tôi mượn bút của bạn được không?
đường bộ
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gia đình đang có công việc . thông cảm cho tôi . cảm ơn anh .❤️
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng bạn cũng phải cho tôi xem sự xinh đẹp của bạn
tôi sẽ cho bạn xem ảnh
Last Update: 2023-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neil đã gửi cho tôi một tin nhắn, nhưng tôi thậm chí không trả lời ông ấy.
"i've not spoken to anyone. neil has sent me a text, but i've not even replied to him.
Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nay tôi làm đơn này, đề nghị công an phường xác nhận cho tôi có đến trình báo cớ mất với nội dung như sau:
i submit this application to request the ward 3 public security to confirm that i have came there to report over the the property loss with the following:
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bàn giao đầy đủ bộ hồ sơ gốc của xe và xuất hóa đơn vat cho bên mua để bên mua làm thủ tục đăng ký và đăng kiểm lưu hành xe.
the seller shall fully transfer original documents of the automobile, and export vat receipt to the purchaser, so that the purchaser can proceed the registration of automobile.
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trong trường hợp bên mua yêu cầu hoặc ủy quyền cho bên bán thực hiện việc đăng ký và đăng kiểm lưu hành xe, thì bên bán có trách nhiệm thực hiện việc đăng ký xe cho bên mua và thu các khoản lệ phí và chi phí liên quan đến việc đăng ký và đăng kiểm xe.
if the purchaser requests or authorizes the seller to proceed registration of automobile, the seller shall be responsible for taking procedure for registering the purchaser’s automobile and collect the fees.
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giá trên không bao gồm thuế trước bạ, phí đăng ký lưu hành xe, phí bảo hiểm và các chi phí liên quan khác (nếu có).
this price does not include registration tax, fee for vehicle registration, insurance fee and other fees (if any).
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuy nhiên, sẽ không yêu cầu thay đổi nội dung đăng ký trung tâm khu vực khi trung tâm khu vực thay đổi ngành nghề trọng tâm, diện tích địa lý, kế hoạch kinh doanh hay biện pháp kinh tế.
changes in the economic analysis and underlying business plan used to estimate job creation for previously approved investment opportunities), and an affiliated commercial enterprise’s organizational structure, capital investment instruments or offering memoranda. such formal amendments to the regional center designation, however, are not required when a regional center changes its industries of focus, its geographic boundaries, its business plans, or its economic methodologies.
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tôi gửi lại bảng tính doanh thu các phần trước điều chỉnh giá từ 2 xuống 1. tổng doanh thu chênh lệch là: Đề nghị bạn xuất hoá đơn điều chỉnh giảm cho tôi
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: