Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't get him wrong.
Đừng hiểu lầm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get me wrong--
Đừng làm tôi hiểu lầm ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't get me wrong.
- Đừng giấu em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but don't get me wrong
nhưng đừng nghĩ sai về tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but don't get me wrong.
nhưng đừng hiểu lầm tôi
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get me wrong, finn.
Đừng có hiểu lầm, finn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't get me wrong, no.
- Đừng đánh giá sai tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please don't get me wrong.
xin đừng hiểu lầm tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
charles, don't get me wrong.
charles, đừng khiến tôi làm sai.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get into any trouble. wrong.
Đừng dây vào rắc rối.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get me wrong. - hey, listen.
này, nghe này
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- they get your size wrong?
- họ đo cỡ sai à?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- don't get your hopes up.
cứu chụy. - Đừng có háo hức làm gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get your hands dirty
kẻo làm bẩn tay anh
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get your hopes too high.
Đừng đặt quá nhiều kỳ vọng.
Last Update: 2013-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, i mean, don't -- don't get me wrong.
ý anh là đừng hiểu lầm
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get your panties in a wad.
Đừng có nói leo chứ em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fuller, don't get your hopes up.
buổi sáng giáng sinh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get your panties in a twist.
nghe nào! Đừng có mà hối thế chứ, được không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
don't get your tights in a twist;
Đừng xoắn xuýt lên thế;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: