Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my senses are heightened.
tôi khỏe hơn , nhanh hơn , thông minh hơn
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you seem a little heightened.
Đi bộ. anh có vẻ hơi làm quá mọi chuyện.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a heightened sense of things.
các giác quan cảnh giác tối đa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
strength, speed, heightened senses.
sức mạnh, tốc độ, giác quan nhạy bén.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it only heightened my fascination for her.
thì tôi lại càng thích cô ta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an accelerated pulse, the heightened awareness...
một loại súng được tăng tốc, tăng thêm sự nguy hiểm...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my heightened werewolf senses indicate otherwise.
trực giác người sói của tôi lại thấy khác đấy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to think of it as heightened reality.
tôi nghĩ nó mang đậm tính thực tế.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because of the heightened security along the southern border.
bởi vì biên giới phía nam đã tăng cường cảnh sát
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not fear that grips him only a heightened sense of things.
không phải sự sợ hãi đang bao trùm cậu bé, chỉ là các giác quan đang cảnh giác tối đa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lost pigmentation and sight, developed a heightened sense of hearing and smell.
sắc tố và thị giác mất đi, thính giác và khứu giác phát triển ở mức cao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
right away, caesar displayed signs of intelligence heightened intelligence, so i kept him.
ngay lập tức, caesar đã bộc lộ dấu hiệu phát triển trí thông minh nên tôi đã giữ nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i got some chemicals splashed in my eyes when i was a kid that gave me heightened senses."
hồi bé tôi bị hóa chất dính vào mắt và cho tôi giác quan siêu việt"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in this way your other senses will become heightened to bring you an exciting, new culinary experience.
như vậy, các giác quan khác của bạn sẽ được sử dụng nhiều hơn. Để mang đến cho bạn một trải nghiệm tuyệt vời trong việc thưởng thức món ăn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because security measures have been heightened, please make sure to arrive at the airport in plenty of time for check in
vì các biện pháp an ninh đã được tăng cường, vui lòng đảm bảo đến sân bay trong thời gian ngắn để nhận phòng
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayor sadiq khan of london said that the police had been dispersed across the city and that security would remain heightened throughout the week.
thị trưởng của thủ đô luân Đôn, ông sadiq khan cho biết cảnh sát đã tung lực lượng ra khắp thành phố, mức an ninh sẽ được giữ ở mức độ cao trong suốt tuần.
Last Update: 2017-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
given these politically charged times, there is a heightened concern regarding the, shall we say, loyalty of our workers.
do nhiều lần thay đổi về chính trí, có một mối quan tâm nhất, chúng ta sẽ nói, lòng trung thành của công nhân của chúng tôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atletico madrid need for fresh faces has been heightened by the loss of diego costa, david villa, thibaut courtois, filipe luis and adrian lopez, but benitez has ruled out any sale.
atletico madrid đang rất cần bổ sung thêm những tân binh sau khi mất đi diego costa, david villa, thibaut courtois, filipe luis và adrian lopez nhưng benitez đã bác bỏ việc bán đi bất kỳ cầu thủ nào.
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
further, heightened levels of lactate dehydrogenase, specifically the anaerobic isoform- ldh-a in the heart and muscles of "s. alascanus", suggests an adaptive mechanism for atp production during low oxygen availability.
further, heightened levels of lactate dehydrogenase, specifically the anaerobic isoform- ldh-a in the heart and muscles of "s. alascanus", suggests an adaptive mechanism for atp production during low oxygen availability.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting