Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm still here for you.
- anh ở bên em mà. anh đang cách em hàng nghìn dặm, và tệ nhất là, em còn không biết tại sao.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm still waiting for you
tôi sẽ chờ
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still counting on you.
tôi vẫn đang trông cậy vào anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm still here.
- em vẫn ở đây.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still studying
có làm thêm
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still learning.
tôi vẫn đang học.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still hungry. you hungry?
tớ vẫn thấy đói, cậu đói không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i'm still ahead.
- tớ vẫn đang đứng đầu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still crazy about you, fran.
anh vẫn còn yêu em say đắm, fran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loving you?
tất nhiên!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll never stop loving you.
anh sẽ không bao giờ ngừng yêu em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i apologize for loving you "?
"anh xin lỗi vì đã yêu em"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hate myself for loving you.
tôi tự ghét mình vì đã yêu anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you know, i'm still waiting.
- anh biết đấy, tôi vẫn đợi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
. .. i never stopped loving you.
em muốn anh hiểu rằng em mãi mãi yêu anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i'm still here, right?
anh biết tôi vẫn còn ở đây phải không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, you bastards, i'm still here!
hey, you bastards, i'm still here! hey, đồ ngốc, tôi vẫn còn đây!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot cure mydelf of loving you.
anh không thể nào ngừng yêu em.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tired of loving you.
mệt mỏi vì yêu anh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i never stopped loving you... never.
nhưng em chưa bao giờ thôi yêu anh.. ...chưa bao giờ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: