Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i never had any.
tôi chưa từng có chúng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had it.
tôi chưa từng uống thứ rượu đó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i never had any help.
- #272;#7875; gi#250;p... - t#244;i kh#244;ng ch#7855;c...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i never had any.
không, tôi chẳng bao giờ có cái gì.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had a gun.
tôi chưa bao giờ dùng súng.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had... anything.
tôi chưa bao giờ uống....cái gì cả
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i never had any children.
tôi chưa từng có con.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had a family.
anh chưa từng có gia đình.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had champagne before
tôi chưa từng được uống sâm panh
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i had something i've never had.
em có một điều mà em chưa bao giờ có.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i've never had one of these.
có gì đâu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but then i've never had a television.
tôi cũng chưa bao giờ xem tivi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i never had another.
tôi không còn người bạn nào khác cả.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
have you had any experience?
cô có kinh nghiệm gì không?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you've never had any major illnesses?
- cô chưa từng có bệnh nghiêm trọng nào chớ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, have you had any experience with that?
phải, tôi đã thấy một số thứ tởm đến kinh ngạc. Ý tôi là, ông có kinh nghiệm gì với cái này?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- it's true i've never had a lover.
mình không nói là mình thật sự hiểu được.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i never had you!
Ước gì mẹ ta chưa bao giờ có chúng mày.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
man... i've never had to describe it before.
trời ạ... tôi chưa từng phải miêu tả nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i've never had to be afraid for my daughter.
ba là người cha may mắn nhất trên thế giới này.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: